Spanish

  Implementación del nuevo sistema  
  Un sistema avanzado para nosotros.
¡Una mejor experiencia para usted!
 
 

Carta del Gerente General

Le escribo para informarle de una gran noticia para OAS FCU. El 1 de noviembre de 2018 terminaremos la actualización de nuestro sistema, a uno que incorpora las últimas tecnologías, el cual incluye una plataforma de banca en línea completamente modernizada y de uso intuitivo. Con esto lograremos cumplir nuestras estrategias de largo plazo y mejoraremos nuestras plataformas digitales de banca.

Durante los últimos dos años nuestro personal ha invertido muchas horas en los preparativos necesarios para esta actualización, uno de los cambios más impactantes que una cooperativa y sus socios pueden experimentar. Estamos muy contentos de anunciarlo, poner a su disposición las muchas mejoras y comodidades que este nuevo sistema le proveerá, y demostrarle el gran cuidado que ponemos en nuestra relación bancaria con los socios.

Mientras sigue este proceso de cambio, es posible que haya algunas interrupciones temporales. Le ruego que tenga paciencia con nosotros durante este tiempo, y que disculpe cualquier inconveniente que estas interrupciones le puedan causar. Tanto la gerencia como el personal de la Cooperativa trabajan con la mayor diligencia para tener una transición sencilla y sin incidencias.

Si tiene cualquier pregunta no dude en contactarnos llamando al 202-458-3834, enviándonos un correo electrónico a [email protected] o visitar nuestras oficinas en persona.

Gracias por su lealtad constante para con OAS FCU. Esperamos con alegría e interés estos nuevos cambios, y esperamos que sean de su agrado también.

Le saluda atentamente,

Carlos Calderon
Gerente General
OAS FCU

 

Qué cambia

Cuentas y créditos

Sus cuentas y créditos no se verán afectados por esta actualización. Sin embargo, habrá pequeños cambios en la numeración y en la manera en que usted los ve presentados en la Banca en Línea y Móvil.

Su número de cuenta principal y los créditos que tiene bajo ese número permanecerán igual. Sin embargo, los sufijos –los códigos o dígitos que identifican cada tipo de cuenta o crédito- van a cambiar. A continuación, hay algunos ejemplos de cómo pueden ser tras la conversión al nuevo sistema:

Tipo de cuenta Número Actual Nuevo Número*
Ahorro Regular 1234-01 1234-0
Corriente 1234-60 1234-71
Certificado de Depósito 1234-70 1234-81
Cuenta Club 1234-03 1234-51

 

*Este ejemplo es solo para demostrar cómo serían los cambios, y no indican los sufijos específicos que adquirirán las cuentas.

Aunque no tendrá acceso a sus cuentas a través de la Banca en Línea y Móvil del Miércoles 31 de octubre a la 1:00PM al lunes 5 de noviembre a las 9:00AM, podrá seguir utilizando su tarjeta de débito para realizar compras y retiros en cajeros automáticos.

Recuerde revisar su saldo disponible antes de la 1:00 PM del 31 de octubre para saber los fondos de los que dispondrá durante el fin de semana de conversión.

Este sistema nuevo nos permitirá servirlos mejor que nunca. Hará que muchos de nuestros procesos internos se automaticen, integrarán nuevas herramientas, e incrementará nuestra eficiencia; todo esto significa que tendremos más tiempo para ayudar a los socios.

No. Hemos hecho diligencias para que todos los procesos automáticos actuales continúen de igual manera tras la conversión. Todo irá a las mismas cuentas y será distribuido de la misma manera que se distribuía antes.

No. Los que tiene actualmente funcionarán tras la conversión al nuevo sistema.

No. La Tarjeta de Débito y PIN actuales seguirán funcionando tras la conversión.

Si no ha activado su Tarjeta de Débito, o necesita solicitar una nueva, por favor hágalo antes de las 12 del mediodía del 29 de octubre. Tras esto, no podremos procesar ninguna activación o solicitud hasta el 5 de noviembre.

No. El número de ruta/transito seguirá siendo 254075069.

Sí. Los pagos serán siendo realizados desde la cuenta de ahorros o corriente desde donde se originan actualmente. Si está usando otro punto de origen para los pagos, también seguirá funcionando igual.

 

Banca en línea

Cuando usted acceda a su Banca en Línea el 5 de noviembre tras la conversión a nuestro nuevo sistema, descubrirá una plataforma completamente nueva.

Podrá entrar a la Banca en Línea usando las mismas credenciales de acceso que usa hoy. Si tiene varias cuentas, no necesitará distintas credenciales para cada una; tendrá acceso con las credenciales de su cuenta principal.

Cuando entre por primera vez, tendrá que introducir un código de seguridad que se le enviará por mensaje de texto, teléfono, o correo electrónico. Aquellos socios que residen fuera de los EE.UU. recibirán su código por correo electrónico.

Este código para acceso seguro será enviado usando la información de contacto que tenemos en nuestro sistema. Asegúrese que tenemos la información correcta para usted, o no podrá acceder al sistema.

La Banca en Línea no estará disponible durante el fin de semana de conversión, desde la 1:00 PM del miércoles 31 de octubre hasta las 9:00AM del 5 de noviembre.

La Banca en Línea nueva tendrá un interfaz integrado para usarse en línea y por móvil, ofreciendo un uso más intuitivo y una funcionalidad mejor en todos sus dispositivos de acceso. Algunas de las nuevas características de acceso y uso nuevas son:

  • Una experiencia consistente e intuitiva. Navegación sencilla y eficiente, con el mismo look en todos sus dispositivos.

  • Múltiples accesos con una sola serie de credenciales. Verá todas sus cuentas -incluyendo aquellas en las que es cotitular- en una sola pantalla, con poner su nombre de usuario y contraseña una sola vez.

  • Personalización de su cuenta. Podrá cambiar el nombre de cada cuenta, agrupar cuentas, y esconder las que no use para simplificar su navegación en el sistema.

  • Sencillas herramientas para transferencias. Podrá mover fondos entre todas sus cuentas, incluyendo aquellas en otras instituciones financieras.

  • Simplificación de pagos digitales. Envíe o reciba fondos de/a cualquier persona usando solamente su dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil.

  • Mejoras en las Alertas Electrónicas (eAlertas). Podrá personalizar y alterar la manera en que recibe alertas de actividad.

  • Accesos muy convenientes. Podrá acceder a las plataformas de su tarjeta de crédito e hipoteca, solicitar créditos y comprobar el estado de su solicitud.

  • Beneficios adicionales. Tendrá el seguimiento de todas sus cuentas juntas para conocer sus gastos y mantenerse dentro de su presupuesto.

En la nueva Banca en Línea verá todas las cuentas, independientemente de si es titular o cotitular; se hallarán consolidadas para su mejor manejo.

No. Deberá crear o asignar nuevos nombres a las cuentas.

Puede usar el mismo nombre de usuario que usa en la actualidad. Sin embargo, deberá crear una nueva contraseña que se adapte a las especificaciones del nuevo sistema. Recuerde que en el futuro la Banca en Línea usará solamente un nombre de usuario y contraseña para darle acceso a todas las cuentas donde usted es titular/cotitular.

No. Sus alertas personalizadas no serán transferidas al nuevo sistema.

Sí. Habrá 10 meses de historial en el nuevo sistema.

Deberá volver a establecer todas aquellas transferencias, giros, o pagos electrónicos (ACH) que tenía antes. Sin embargo, todos aquellos modelos que tenía creados con antelación seguirán a su disposición en la nueva Banca en Línea.

Tras la conversión, todas aquellas transferencias recurrentes que tiene en la actualidad en su cuenta deberán ser restablecidas ya que no se hallarán en la nueva Banca en Línea.

 

Banca Móvil

Tras la implementación del nuevo sistema, la Banca en Línea y Banca Móvil serán integradas. El 5 de noviembre necesitará descargar la nueva Banca Móvil desde la tienda de apps de su dispositivo.

Una vez descargue la nueva app y obtenga el acceso inicial a su Banca en Línea, podrá acceder a su Banca Móvil usando las mismas credenciales.

Aquellos socios que usan la Banca Móvil actual deberán desinstalar la app que han usado hasta ahora, remplazándola con la nueva app.

La Banca Móvil no se hallará disponible durante el proceso de conversión, empezando a la 1:00PM del 31 de octubre y hasta las 9:00AM del 5 de noviembre.

Como los sistemas de Banca en Línea y Banca Móvil se hallarán integrados en la misma plataforma, todas las herramientas y características que hay en la Banca en Línea se hallarán disponibles en la versión móvil. Además, en la Banca Móvil podrá realizar el depósito de cheques por imagen remota.

El 5 de noviembre y después de que haya obtenido el acceso a su Banca en Línea con éxito.

Busque la app OAS FCU en la tienda de apps de su dispositivo.

 

Estados de cuenta impresos y electrónicos

Los estados de cuenta impresos y electrónicos tendrán un nuevo look. A partir del 5 de noviembre a las 9:00AM ya podrá obtener sus Estados de Cuenta Electrónicos. Aquellos socios titulares que no estén inscritos para recibir estados de cuenta electrónicos recibirán sus estados de cuenta impresos los primeros días de noviembre.

Los Estados de Cuenta Electrónicos no se hallarán disponibles durante el fin de semana de conversión, y no podrá tener acceso a los estados de cuenta electrónicos anteriores después del 5 de noviembre.

Los estados de cuenta archivados en la actualidad en su banca en línea no aparecerán en la nueva plataforma. Le rogamos descargue y/o imprima esos estados antes del 31 de octubre.

Ambas versiones de los estados de cuenta tendrán un nuevo look y un diseño fácil de leer. Hallará los Estados de Cuenta Electrónicos, así como otras Notificaciones Electrónicas (eNotificaciones) en una nueva plataforma dentro de la Banca en Línea, con un diseño nuevo fácil e intuitivo de usar.

No. Su estado de cuenta hipotecario y cualquier otra notificación seguirán siendo como lo son en la actualidad.

No. Este estado de cuenta permanecerá igual.

 

Clic-Pago

Tras la conversión el 5 de noviembre a las 9:00AM, podrá volver a usar el sistema de Pago de Facturas Clic Pago dentro de la plataforma de Banca en Línea, así como a través de la Banca Móvil.

Su historial de pagos y la información de los beneficiarios de sus pagos no serán transferidos a la nueva plataforma. Deberá introducir los datos de todos los beneficiarios, así como el horario de pagos recurrentes en la nueva plataforma. Le recomendamos que imprima el historial de su actividad actual del sistema de pagos antes del 31 de octubre.

 

No. El historial de pagos que tiene ahora desaparecerá con la conversión al nuevo sistema.

Sí. Tendrá que inscribirse para usar el sistema de pago de facturas Clic Pago en la nueva Banca en Línea.

El ultimo día que podremos realizar un pago recurrente solicitado antes del 31 de octubre será el 1 de noviembre. Tras el 5 de noviembre deberá volver a introducir la información del beneficiario y el horario de pago en el nuevo sistema de Banca en Línea y/o Móvil.

Cualquier pago que debería ser pagado en o antes del 1 de noviembre será pagado con normalidad. Cualquier pago que debería realizarse después de esa fecha deberá ser introducido en el sistema tras la conversión.

Sí, deberá establecer todos los beneficiarios que tenía anteriormente, así como cualquier pago recurrente en el nuevo sistema después del 5 de noviembre.

 

Cómo prepararse

De ser necesario, active o pida su Tarjeta de Débito antes del 29 de octubre.

Asegúrese que tenemos toda la información de contacto para usted actualizada. Tras la conversión, para entrar por primera vez al sistema de Banca en Línea deberá introducir un código de seguridad que le enviaremos usando su información de contacto.

Tome nota de cualquier pago recurrente que tiene establecido en la Banca en Línea. Tras la implementación del nuevo sistema, deberá introducir esos datos en su Banca en Línea.

Descargue la nueva app de Banca Móvil. Los usuarios actuales deberán desinstalar la app que han estado usando y remplazarla con la nueva.

Descargue y/o imprima sus estados de cuenta electrónicos antes del 31 de octubre, ya que los estados de cuenta que hay archivados en el sistema de Banca en Línea no estarán disponibles tras la conversión.

Imprima su historial de pagos del sistema de pago de facturas Clic Pago antes del 31 de octubre, ya que ni el historial ni los datos de sus beneficiarios aparecerán en el nuevo sistema, y deberá introducirlos en esa plataforma.

Cerraremos el miércoles 31 de octubre a la 1:00PM y reabriremos el lunes 5 de noviembre a las 9:00AM.

Aunque la gran parte de este proceso tendrá lugar sin que se note, hay algunas cosas que le recomendamos que haga antes de ese fin de semana:

Marque su calendario. Ponga un recordatorio sobre la conversión, con los servicios que no estarán disponibles y lo que debería hacer antes del 31 de octubre a la 1:00PM y después del 5 de noviembre a las 9:00AM.

Retire algo de efectivo. Aunque no anticipamos ninguna interrupción del servicio de Tarjeta de Débito o de los cajeros automáticos, le sugerimos que tenga algo de efectivo, por si acaso. Su tarjeta de crédito no se verá afectada durante este tiempo.

Compruebe su saldo. Sepa cuánto dinero tiene en su cuenta corriente el 31 de octubre antes de la 1:00PM, ya que no tendrá acceso a ese dato durante el fin de semana de conversión.

Bottom

 

1889 F Street NW, Washington DC 20006 - Tel: 202.458.3834 - Fax: 202.478.1592
[email protected]